Showing posts with label writing. Show all posts
Showing posts with label writing. Show all posts

Finding My Way in Brazil - The Glorious Challenge

Brazil - The Making of a Novel - Part 19

The Journey - Recife  July 28 -- August 13, 1980
 
August 3-4 Interview an opposition politician/spend more time poring over photographs of senhor de engenhos/evening with Ivan Cordero and group of young Brazilians/morning of 4th at State Museum/afternoon arranging visit to engenho (plantation)and interview with foremost Recife historian/ tonight to view cultural slides at gallery at 9!
 
And I wonder why I am occasionally tired? Not so much the physical effort, though extreme humidity can be taxing, as mental absorption of so much detail, especially constant switching from one subject to the next and need to store information under so many categories.
 
Today is exactly four weeks since I arrived in Brazil, the acclimatization/acculturation is over; what strangeness remains is of a local variety — the change of pace from one city, town or village to the next, the change of contacts with people. Broadly, I am beginning to look at this world around me with a sense of familiarity. Perhaps what brings it that much closer is that people, too, are beginning to repeat ideas and opinions, especially contemporary ones.
 
Right at the beginning of my trip, I entered into a rather painful debate with Antonietta about friendship, made painful by what she described as a typically cynical “New York” outlook of making friends only so long as there is a need, a “use” for the other person. The No 1 syndrome. I have been aware of this criticism and have consciously opened myself to people bringing a commensurate response at a personal and professional level.
 
But there are other factors, too: I have changed my own outlook from a narrow introverted one to that which is, once again, open to the world. I feared I'd never regain this after these past years of what I keep calling mediocrity, for lack of wanting to use harsher, perhaps more concise terms. “Regain,” in the sense of getting back to the days when I was a truly active reporter. 'Twas there all the time, waiting for expression, until finally it could not longer be contained and I took the steps needed toward breaking with the past. Courage.
James A. Michener and Errol Lincoln Uys, St. Michaels, Maryland 1979
Covenant - The Secret History of a Best-Seller
One thing I will always remember James Michener for: his essay on wasting time, on the fact that at 37 or so, if one is going to make a change, if one is going to realize so much that has been striven and dreamed about — on looking back it's wisest to take only the positive steps toward that goal, to comprehend how each and every move forward, even though some were stumbling, all contributed toward that achievement. So many things past, not understood at the time, all go toward creating understanding and a full person. Anything from one's liberation from SA racism and a deeper value of humanity to liberation from middle-class materialism.

           
 
Just as the past four weeks have offered a return to the real use of my talents of observation, absorption etc, this period also sees a true awakening of the urge to write. Yes, I have for years written thousands and thousands of words in all forms but there never was the sole responsibility, this glorious challenge to write something lasting.
 
Certainly, I still have a great fear but a healthy one for it isn't negative or nihilistic. It is a realistic fear of the outside forces that challenge one. I can and will do this but people have to realize, especially those closest to me, what a delicate balance is needed to maintain the magic.
 

The Sound of the Bells and the Crack of the Whip in old Salvador

Brazil - The Making of a Novel - Part 10

The Journey: Salvador, Bahia  July 8 - July 11

July 8 I'm determined to keep this journal daily so though it's late, after a delightfully exhausting six hours with the best contact I've made in three months, I'll scribble a few lines.
 
Prayerful as I was last night, today started at 9 a.m. at Henriques' office. 9.10: “There is a problem.” - “Urgently called to accompany the director to a distant town to discuss plans for centenary etc.” - “Please come to Sally's office and we will find somebody.” Temper rising but nothing I can do about it!! Patience. Sally makes phone call to "Antonietta" at the Archives. She can meet me at the Cathedral at 4.30. (Today, all Bahia life grinds to a halt because of Brazil vs. Spain soccer game.)
 

Salvador Brazil Cathedral
Cathedral at Salvador, Bahia
Kill time noon to 4.30 including bumping into exuberant Germans who were in taxi with me Tuesday a.m. They've “seen it all” - three hour tour and night of folklore and are leaving for Rio at 2.30! At 4.30 find  Antonietta (de Aguiar Nunes) waiting in the doorway of the Cathedral. Go through my routine "introduction" again but this time find a perfect gem. A history professor mastering in social work, Antonietta “knows it all,” genuinely.
 
Plunge into a three conversation, then to dinner at Pelourinho Square (restored by UNESCO) at "hotel school" that offers forty kinds of Bahia cuisine = African modified by spices of East (as per fleets from India.) Tomorrow we're to meet at nine to continue the “researches.” The Good Lord be praised! Despite the Henry hitch, all augers well for the Brazilian adventure.
 
July 9 — A brilliant day! Won't attempt to repeat what's in my working notebooks. (Besides my journal, I filled a pile of notebooks as I went along.) Antonietta's contacts are stupendous, her enthusiasm unlimited. Now to bed, for I'm exhausted but in these early days of the journal, determined to make some entry, no matter how insignificant.
 
July 10-11 — Missed two nights' entries. Not through “sloth” but time! July 10 occupied with “re-creation” of 18th century Bahia. How the Portuguese must've loved this city! With its narrow, hilly cobbled streets, it is strong reminiscent of Lisbon and Coimbra. Most impressive is the Pelourinho - Pillory Square - with the old townhouses of the wealthy. The Pillory was moved here at the request of the Jesuits - it had previously been near the Cathedral - the lash and the bell/choir aren't compatible.
 
Salvador Brazil
Salvador, Bahia, Brasil
 
I am slowly conditioning myself to life as lived here. On Thursday evening Professor Antonietta and I are invited to plantation 70 kilometers north with loan of car. On Friday evening the invite falls through. "A's" sister has arrived. "A" needs car and so on. Change plans. I wander streets by myself.
 
Among many sights is a carpenter's shop. Men at lunch round table surrounded by wood shavings, playing dominoes etc. One-eyed carpenter. Easily 18th century!
 
In evening we go to sound and light show at 17/18th century seafront fazenda that includes tobacco warehouse/slave quarters. Can't follow libretto and am somewhat irritated by excessive use of colored lights but get the ambiance.
 
Nothing impresses so much as the voices of the prayerful from the small chapel rising alongside crack of a whip wielded against the slaves. Can see why the Jesuits asked that this scourge be moved from their holy place.
 
Earlier in the day visited convent with foundling wheel — larger than I expected — Some said it was an excuse for the nun's own progeny. Convent built by a wealthy man with five daughters. All the girls consigned to the building for life. Nice pater!

Tiny Puffs of Cloud That Fell to the End of the Earth

Brazil - The Making of a Novel - Part 5
 
Before leaving Portugal for Brazil, I prepared a list of objectives sent in advance to potential contacts in Brazil's cultural and educational ministries, historians and others whose names had been suggested by sources I'd met in Portugal:
 
Notes on Research Project: Brazil 
 
My novel is historical and a major part of my work can be
accomplished through a study of published sources.
 
No matter how assiduously this is undertaken, such bookwork
cannot offer on location observation with its inestimable
value in bringing comprehension and adding reality to your
perspective. The following notes, more or less in line
with my envisaged chapter structure, indicate the kind of
material and experience I am seeking.
 
Creative people are not supposed to be as formal as this,
but with so vast a project in mind  I have to adopt some
kind of organized strategy for the research stage
or I'll never put it all together.
 
1. Rain forest
 
I want to describe, in detail, a single acre —
"God's Little Acre," in a way — before mankind's
arrival. I need to speak with experts at a forest research
station (outside Belém?), who can explain, in simplest
terms, the symbiosis of the forest, its creation and
the miraculous web of life that ensures its survival.
 
I need a geologist to outline the creation of the Amazon
basin and the forces that shaped the sub-continent
as we know it today. A zoologist to tell me about
the animal life of the virgin forest. And a sociologist
who can expound on "man and the forest," the forest's
effect on man over the centuries, both indigenous
and immigrant. (Charles Wagley, An Introduction to Brazil,
has some pertinent remarks on this theme.)
[READ MORE]
 
 
              
Besides these research objectives, I offered a glimpse of my story lines, enough to grasp
my plans for the book and more specific research needs:
 
Notes on Research Project: Brazil
 
“While I am aware that the role of the rain forest
in Brazilian history should not be over-emphasized,
I want to open the book with a succinct evocation
of the lifecycle of an acre of virgin rain forest;
its creation and existence before the advent of mankind.
 
“The first dwellers in the forest, the Indians, are seen
in the period 1492-1500, eight years leading up to the
arrival of Cabral's fleet. Emphasis is placed on
the Tupi-Guarani branch and, in particular, a Tupinamba
and a Tupiniquin group. While a novelistic technique
carries the story forward, I am equally concerned
with a sympathetic account of their lifestyle and its
value-role in the formation of Brazilian society.
 
“After showing Cabral's landfall, my focus turns to
the Portuguese trading empire in the East, stressing
Goa and Ormuz, in the period 1506 — 1516 to give
the reader a concept of the men and women
who first settled Brazil and their heritage.
 
[READ MORE]
                        
 
These gleanings from my outline and in-depth reading and research were intended to convince those whose help I sought that I was involved in a serious project of which I already had more than a working grasp. A breathtaking and formidable task but which, after my two years with James Michener on The Covenant, I had every confidence of accomplishing.
 
I prepared a draft itinerary that would allow me to touch base with all the important locations in the novel, an itinerary clearly open to revision as priorities demanded.
                               

 

Draft itinerary for visit to Brazil: July to October 1981

 
July 2                         Arrive Recife from Lisbon
July 3   - 7                  Recife/Olinda
July 8   - 12                Recife/Olinda area - "sugar plantation"
July 13  - 14               To Canudos - Pernambuco 'backlands' en route
July 15  - 16               Canudos
July 17  - 18               Salqueiro - Belém (surface)
July 19  - 21               Belém (Amazon forest research station etc.)
July 22                       Belém - Manaus (air)
July 23  - 26              Manaus
July 27  - 29              Manaus - Porto Velho (Madeira River?)
July 20  - Aug 8        Porto Velho - Madeira-Mamore railroad/
                                  Aripuana to Alta Floresta/ environs of Rio
                                  Roosevelt etc.
Aug 9                        Porto Velho - Brasilia (air)
Aug 10   - Aug 15      Brasília
Aug 16   - Aug 22      Brasília - Salvador via Sáo Francisco area
Aug 23   - Aug 29      Salvador
Aug 30                       To Porto Seguro
Aug 31   - Sept l         Porto Seguro - Ouro Preto
Sept 2   - 3                  Ouro Preto
Sept 4   - 10                Rio de Janeiro (lst visit)
Sept 11  - 15               São Paulo
Sept 16  - 24               São Paulo ( on coffee fazenda)
Sept 21                       São Paulo to Asuncion (air)
Sept 22  - 24              Asuncion, Paraguay
Sept 25  - Oct 3         Asuncion - Humaíta to Missiones area etc.
Oct 3    - Oct 17         Rio de Janeiro for consultations with local
                                  Historians/contacts
Oct 18                        Return to New York.
                                          
I was to begin my trip at Salvador, the Mother City, the best possible start to a journey in search of the “real Brazil,” as people in the south refer to Bahia. From Salvador I went to Porto Seguro and Cabrália, walking along the beaches and broad bluffs that are the setting for the opening of my book along the same beach where I saw the young Tupiniquin, Aruanã, at the water's edge on a day in 1500.
Porto Seguro,  Brazil
                
      Tiny puffs of cloud had fallen to the end of the earth. Four... five...six were bunched together just above the horizon, and others were coming to join them. Otherwise the sky was perfectly clear, its blue expanse streaked with the blazing color of the lowering sun.
 
     He made a hesitant progress toward the water, squinting into the distance at the strange clouds. But even as he did so and perplexed as he was, he began to see that his first impression had been wrong. Very quickly now the swiftest clouds lifted above the water and he saw a darker line. There was a flash of understanding: Here were great canoes coming from the end of the earth.
 
     Aruanã watched as they came closer. The sun was gone behind the trees, and he found it difficult to discern the craft, but he stood rooted a while longer before he realized that he must hasten to the village and tell what he had seen. This made him gaze at the horizon again, to be absolutely certain, for it was a fantastic discovery for a man who had gone to seek no more than shells for First Child. They were there, darkening images now, these canoes that had come from the end of the earth.

Landing place of Pedro Alváres Cabral, Brazil, 1500
 

Imagining Brazil

BRAZIL - The Making of a Novel - Part 3
 
As I let Brazil seep into my imagination, my first step was to compile a detailed chronology. Alongside this, I mapped out a genealogical timeline for my major families, initially the Cardosas and the da Silvas. I later changed the Cardosas to the "Cavalcantis."
 
As I worked on these timelines, I began to isolate the markers for my characters, the great events where I knew they would have to be present, the sidelines of history where there might be a role for them, as yet undefined and potentially as surprising to me.
 
The original Chronology extends from 8,000 B.C. with north-coast Andes sites of hunter-gatherers to 1981, the year I started my research. So, for example, from 1616 to 1681, the years covering the lifespan of my character, Amador Flôres da Silva, the bandeirante or pathfinder:
 
 
 

Once the Chronology was complete, I had enough material to flesh out my original plotting ideas in a detailed outline, proposing a saga spanning five centuries and involving multi-generations of two families, the Cavalcantis and the da Silvas whose stories depict the major historical elements in Brazilian society.
 
 
This ninety-page document comprised an Overview of the novel, Family Trees and the Outline itself.
 
My ideas would constantly evolve during a year of research and travel and throughout the actual writing. There would be many variations in the plot for I could not know where the characters I created would lead me but the broad plan held firm.
 


Why Choose Brazil as the Subject of an Epic Novel?

BRAZIL -- The Making of a Novel - Part 2
 
Why choose Brazil as my subject? And why on such an immense scale? I've always believed one should make no small dreams for the results will be commensurate. During our time together, James Michener and I spoke about places that would lend themselves to treatment in epic novels. He mentioned Alaska and the Caribbean, both of which would become locales for Michener books. I suggested Brazil.
 
The more I began to think of Brazil, the more reasons I found for wanting to write about the country. My very ignorance prompted question after question, and when I began to look for answers, I quickly sensed a tremendous story that hadn't been told to the North American public. As an outsider to both nations, I had a singular vantage point unbridled with innate prejudices and chauvinism.
 
Among other compelling reasons for choosing Brazil, not the least was my having just spent two years delving exhaustively into the history of my birthplace. Broadly-speaking, the relations between the races in South Africa and Brazil couldn't have been more different in the 1980s: how, when, why, I wanted to know, did the two nations take such radically different paths? This wasn't something to include in the book I envisaged about Brazil but it gave me a base-line to work from in considering the dynamics of Brazilian society. In Africa, I also traveled widely in Mozambique and Angola, gaining insights into the Portuguese, their history and way of life, a valuable introduction to the colonizers of Brazil.
 
On January 5, 1981, the first working day of the year, I woke up at the usual time when I would leave for the Digest's offices in Chappaqua. This day there was no Digest, only the vast unknown in Brazil and with my future.
 
During the next three months I haunted libraries and second-hand bookstores in New York. I wasn't selective but read anything I came across related to Portugal and Brazil, anything but fiction. In plotting so vast a story one has to take care not to lock into the imagination of others and inadvertently borrowing from their works, a pitfall Michener drew my attention to when we were working on The Covenant.
 
I read hundreds of books and articles on my library forays, not only on my initial three-month plunge
into Brazil but as I went along. A small sampling of my reading list includes some of the classic works on Brazil and Portugal, both contemporary and historic:
 
 
 
                   
The Mansions and the Shanties, Gilberto Freyre  
The Masters and the Slaves, Gilberto Freyre
Order and Progress, Gilberto Freyre  
New World in the Tropics, Gilberto Freyre
Bandeirantes and Pioneers, Vianna Moog
History of Portugal, Antonio H. de Oliveira Marques
Portuguese Seaborne Empire, Charles R. Boxer
Portugal and Brazil, Harold Livermore and W.J. Entwhistle
Colonial Background of Modern Brazil, Caio Prado, Jr.
The Brazilians, José Honorio Rodrigues
Latin America, Preston E. James
History of Brazil, Andrew Grant, 1809
History of Brazil, E. Bradford Burns
From Barter to Slavery, Portuguese and Indians, 1500-1800, A. Marchant
Captains of Brazil, Elaine Sanceau
True History of His Captivity, Hans Staden
Discovery of the Amazon, according to account of Fr. Gaspar de Carvajal
The Histories of Brazil, Pero de Magalhaes, trs. John B. Stetson
Hakluyt, the Principal Navigations, Volume XI
A Treatise of Brazil, Padre Fernão de Cardim in Purchas, his Pilgrims XVI
Dutch in Brazil, 1624-1654, Charles R. Boxer
Golden Age of Brazil, 1695-1750 , Charles R. Boxer
Salvador de Sa and the Struggle for Brazil and Angola, Charles R. Boxer
Brazil, Portrait of Half a Continent, T. Lynn Smith
Apostle of Brazil: Padre João Anchieta, Helen G. Dominian
Jews in Colonial Brazil, Arnold Wiznitzer
The Negro in Brazil, Arthur Ramos trs. Richard Pattee
Neither Slave nor Free, David W. Cohen and Jack P. Greene
African Religions of Brazil, Roger Bastide
Brazilian Culture, Fernando de Azevedo, trs. William R. Crawford
Evolution of Brazil, Manoel de Oliveira Lima
Rebellion in the Backlands, Euclides da Cunha
 
One of my early sources was the three volume History of Brazil written by the English romantic poet, Robert Southey, between 1810 and 1819, considered the first comprehensive history of colonial Brazil. I pored over Southey's thousand-plus pages in awe of his achievement, the closest he ever came to Brazil was among the volumes in the library of his uncle, Reverend Herbert Hill, chaplain to the English Factory at Lisbon. I would have the opportunity to visit Brazil and carried Southey with in my thoughts, an inspiration to another outsider making a literary journey of epic proportions. Southey showed that it could be done.