Showing posts with label Portugal. Show all posts
Showing posts with label Portugal. Show all posts

Tiny Puffs of Cloud That Fell to the End of the Earth

Brazil - The Making of a Novel - Part 5
 
Before leaving Portugal for Brazil, I prepared a list of objectives sent in advance to potential contacts in Brazil's cultural and educational ministries, historians and others whose names had been suggested by sources I'd met in Portugal:
 
Notes on Research Project: Brazil 
 
My novel is historical and a major part of my work can be
accomplished through a study of published sources.
 
No matter how assiduously this is undertaken, such bookwork
cannot offer on location observation with its inestimable
value in bringing comprehension and adding reality to your
perspective. The following notes, more or less in line
with my envisaged chapter structure, indicate the kind of
material and experience I am seeking.
 
Creative people are not supposed to be as formal as this,
but with so vast a project in mind  I have to adopt some
kind of organized strategy for the research stage
or I'll never put it all together.
 
1. Rain forest
 
I want to describe, in detail, a single acre —
"God's Little Acre," in a way — before mankind's
arrival. I need to speak with experts at a forest research
station (outside Belém?), who can explain, in simplest
terms, the symbiosis of the forest, its creation and
the miraculous web of life that ensures its survival.
 
I need a geologist to outline the creation of the Amazon
basin and the forces that shaped the sub-continent
as we know it today. A zoologist to tell me about
the animal life of the virgin forest. And a sociologist
who can expound on "man and the forest," the forest's
effect on man over the centuries, both indigenous
and immigrant. (Charles Wagley, An Introduction to Brazil,
has some pertinent remarks on this theme.)
[READ MORE]
 
 
              
Besides these research objectives, I offered a glimpse of my story lines, enough to grasp
my plans for the book and more specific research needs:
 
Notes on Research Project: Brazil
 
“While I am aware that the role of the rain forest
in Brazilian history should not be over-emphasized,
I want to open the book with a succinct evocation
of the lifecycle of an acre of virgin rain forest;
its creation and existence before the advent of mankind.
 
“The first dwellers in the forest, the Indians, are seen
in the period 1492-1500, eight years leading up to the
arrival of Cabral's fleet. Emphasis is placed on
the Tupi-Guarani branch and, in particular, a Tupinamba
and a Tupiniquin group. While a novelistic technique
carries the story forward, I am equally concerned
with a sympathetic account of their lifestyle and its
value-role in the formation of Brazilian society.
 
“After showing Cabral's landfall, my focus turns to
the Portuguese trading empire in the East, stressing
Goa and Ormuz, in the period 1506 — 1516 to give
the reader a concept of the men and women
who first settled Brazil and their heritage.
 
[READ MORE]
                        
 
These gleanings from my outline and in-depth reading and research were intended to convince those whose help I sought that I was involved in a serious project of which I already had more than a working grasp. A breathtaking and formidable task but which, after my two years with James Michener on The Covenant, I had every confidence of accomplishing.
 
I prepared a draft itinerary that would allow me to touch base with all the important locations in the novel, an itinerary clearly open to revision as priorities demanded.
                               

 

Draft itinerary for visit to Brazil: July to October 1981

 
July 2                         Arrive Recife from Lisbon
July 3   - 7                  Recife/Olinda
July 8   - 12                Recife/Olinda area - "sugar plantation"
July 13  - 14               To Canudos - Pernambuco 'backlands' en route
July 15  - 16               Canudos
July 17  - 18               Salqueiro - Belém (surface)
July 19  - 21               Belém (Amazon forest research station etc.)
July 22                       Belém - Manaus (air)
July 23  - 26              Manaus
July 27  - 29              Manaus - Porto Velho (Madeira River?)
July 20  - Aug 8        Porto Velho - Madeira-Mamore railroad/
                                  Aripuana to Alta Floresta/ environs of Rio
                                  Roosevelt etc.
Aug 9                        Porto Velho - Brasilia (air)
Aug 10   - Aug 15      Brasília
Aug 16   - Aug 22      Brasília - Salvador via Sáo Francisco area
Aug 23   - Aug 29      Salvador
Aug 30                       To Porto Seguro
Aug 31   - Sept l         Porto Seguro - Ouro Preto
Sept 2   - 3                  Ouro Preto
Sept 4   - 10                Rio de Janeiro (lst visit)
Sept 11  - 15               São Paulo
Sept 16  - 24               São Paulo ( on coffee fazenda)
Sept 21                       São Paulo to Asuncion (air)
Sept 22  - 24              Asuncion, Paraguay
Sept 25  - Oct 3         Asuncion - Humaíta to Missiones area etc.
Oct 3    - Oct 17         Rio de Janeiro for consultations with local
                                  Historians/contacts
Oct 18                        Return to New York.
                                          
I was to begin my trip at Salvador, the Mother City, the best possible start to a journey in search of the “real Brazil,” as people in the south refer to Bahia. From Salvador I went to Porto Seguro and Cabrália, walking along the beaches and broad bluffs that are the setting for the opening of my book along the same beach where I saw the young Tupiniquin, Aruanã, at the water's edge on a day in 1500.
Porto Seguro,  Brazil
                
      Tiny puffs of cloud had fallen to the end of the earth. Four... five...six were bunched together just above the horizon, and others were coming to join them. Otherwise the sky was perfectly clear, its blue expanse streaked with the blazing color of the lowering sun.
 
     He made a hesitant progress toward the water, squinting into the distance at the strange clouds. But even as he did so and perplexed as he was, he began to see that his first impression had been wrong. Very quickly now the swiftest clouds lifted above the water and he saw a darker line. There was a flash of understanding: Here were great canoes coming from the end of the earth.
 
     Aruanã watched as they came closer. The sun was gone behind the trees, and he found it difficult to discern the craft, but he stood rooted a while longer before he realized that he must hasten to the village and tell what he had seen. This made him gaze at the horizon again, to be absolutely certain, for it was a fantastic discovery for a man who had gone to seek no more than shells for First Child. They were there, darkening images now, these canoes that had come from the end of the earth.

Landing place of Pedro Alváres Cabral, Brazil, 1500
 

A Novelist and the Shock of History

Brazil - The Making of a Novel - Part 4
 
My library forays in New York over three months provided the background for my initial plotting and book proposal. With the outline complete and broad themes of the novel well in mind, it was essential to have firsthand experience of Portugal and Brazil. I couldn't go back five hundred years, but I could make a sincere and honest attempt to know the land and its people.
 
I was writing a novel not a history but was committed to offering as authentic and historically accurate account as possible. In April 1981, I headed for Lisbon and three months later began my journey in Brazil.
 
I based myself outside Lisbon at Sintra, living in a quinta on a hillside below Moorish battlements that overlooked Sintra Palace. I would use this setting for the family seat of the first Cavalcantis to go to Brazil:
 
Sintra Palace

Through his marriage to Inez Gonçalves, Cavalcanti's father had come to possess lands on those serene vales before the Serra de Sintra. Here between jagged rocks of antiquity crowned with fallen battlement of Moor and the distant azure expanse of the Atlantic, here was past and future, and whether Nicolau climbed through the thick woods to the lee of the old Infidel redoubt or stood on the windy headland at Cabo da Roça, he felt an intimacy with both. - (from Brazil)
Errol Lincoln Uys at Serra de Sintra

 I divided my time between the Gulbenkian Foundation, British Institute and Portuguese historic and geographic libraries and visits to sites like Jeronimos Monastery, Belem Tower, Mafra, and traveling to Coimbra, Belmont and Evora, all of which have a place in my novel. Besides 16th century Portugal, I was also interested in the mid-18th century and events surrounding the Lisbon Earthquake of November 1755, one of my Cavalcantis studying law in Portugal at the time.
 
Ten seconds later, there was a devastating shock. The houses opposite Paulo began to sway; the floor beneath him vibrated so violently that he struggled to keep his balance. Chimneys crumbled, loose tiles fell to the ground, crockery in Dona Clara's house shattered. Screams and the pitiful cries of animals rose. But Paulo's perception of these noises was dulled by a thundering in the earth. Terremoto! The word crashed through Paulo's senses. “Earthquake!”
 
Paulo was mesmerized by the houses opposite, rocking on their foundations, walls cracking and splitting, upper stories leaning toward the street, chunks of masonry falling. Terror numbed him. He stood frozen at the window, expecting death.

Three houses suddenly burst open and collapsed, burying the family of four and the servant girls. The old man did not cease his struggle to open his front door, even as the convulsions rocked the street; he, too, was entombed by an avalanche of masonry. Paulo looked beyond the opening opposite him: The city was rising and falling in waves as if upon a storm-tossed sea; landslides swept down the hillsides hurling houses toward the lower ground; distant steeples and towers whipped about wildly; clouds of dirt and dust hung in the air. The thunder of the earth, the sound of breaking timbers, the rain of roof tiles — the inconceivable noises came together in one deafening roar of destruction. - (from Brazil)
Lisbon Earthquake 1755
 

Why Choose Brazil as the Subject of an Epic Novel?

BRAZIL -- The Making of a Novel - Part 2
 
Why choose Brazil as my subject? And why on such an immense scale? I've always believed one should make no small dreams for the results will be commensurate. During our time together, James Michener and I spoke about places that would lend themselves to treatment in epic novels. He mentioned Alaska and the Caribbean, both of which would become locales for Michener books. I suggested Brazil.
 
The more I began to think of Brazil, the more reasons I found for wanting to write about the country. My very ignorance prompted question after question, and when I began to look for answers, I quickly sensed a tremendous story that hadn't been told to the North American public. As an outsider to both nations, I had a singular vantage point unbridled with innate prejudices and chauvinism.
 
Among other compelling reasons for choosing Brazil, not the least was my having just spent two years delving exhaustively into the history of my birthplace. Broadly-speaking, the relations between the races in South Africa and Brazil couldn't have been more different in the 1980s: how, when, why, I wanted to know, did the two nations take such radically different paths? This wasn't something to include in the book I envisaged about Brazil but it gave me a base-line to work from in considering the dynamics of Brazilian society. In Africa, I also traveled widely in Mozambique and Angola, gaining insights into the Portuguese, their history and way of life, a valuable introduction to the colonizers of Brazil.
 
On January 5, 1981, the first working day of the year, I woke up at the usual time when I would leave for the Digest's offices in Chappaqua. This day there was no Digest, only the vast unknown in Brazil and with my future.
 
During the next three months I haunted libraries and second-hand bookstores in New York. I wasn't selective but read anything I came across related to Portugal and Brazil, anything but fiction. In plotting so vast a story one has to take care not to lock into the imagination of others and inadvertently borrowing from their works, a pitfall Michener drew my attention to when we were working on The Covenant.
 
I read hundreds of books and articles on my library forays, not only on my initial three-month plunge
into Brazil but as I went along. A small sampling of my reading list includes some of the classic works on Brazil and Portugal, both contemporary and historic:
 
 
 
                   
The Mansions and the Shanties, Gilberto Freyre  
The Masters and the Slaves, Gilberto Freyre
Order and Progress, Gilberto Freyre  
New World in the Tropics, Gilberto Freyre
Bandeirantes and Pioneers, Vianna Moog
History of Portugal, Antonio H. de Oliveira Marques
Portuguese Seaborne Empire, Charles R. Boxer
Portugal and Brazil, Harold Livermore and W.J. Entwhistle
Colonial Background of Modern Brazil, Caio Prado, Jr.
The Brazilians, José Honorio Rodrigues
Latin America, Preston E. James
History of Brazil, Andrew Grant, 1809
History of Brazil, E. Bradford Burns
From Barter to Slavery, Portuguese and Indians, 1500-1800, A. Marchant
Captains of Brazil, Elaine Sanceau
True History of His Captivity, Hans Staden
Discovery of the Amazon, according to account of Fr. Gaspar de Carvajal
The Histories of Brazil, Pero de Magalhaes, trs. John B. Stetson
Hakluyt, the Principal Navigations, Volume XI
A Treatise of Brazil, Padre Fernão de Cardim in Purchas, his Pilgrims XVI
Dutch in Brazil, 1624-1654, Charles R. Boxer
Golden Age of Brazil, 1695-1750 , Charles R. Boxer
Salvador de Sa and the Struggle for Brazil and Angola, Charles R. Boxer
Brazil, Portrait of Half a Continent, T. Lynn Smith
Apostle of Brazil: Padre João Anchieta, Helen G. Dominian
Jews in Colonial Brazil, Arnold Wiznitzer
The Negro in Brazil, Arthur Ramos trs. Richard Pattee
Neither Slave nor Free, David W. Cohen and Jack P. Greene
African Religions of Brazil, Roger Bastide
Brazilian Culture, Fernando de Azevedo, trs. William R. Crawford
Evolution of Brazil, Manoel de Oliveira Lima
Rebellion in the Backlands, Euclides da Cunha
 
One of my early sources was the three volume History of Brazil written by the English romantic poet, Robert Southey, between 1810 and 1819, considered the first comprehensive history of colonial Brazil. I pored over Southey's thousand-plus pages in awe of his achievement, the closest he ever came to Brazil was among the volumes in the library of his uncle, Reverend Herbert Hill, chaplain to the English Factory at Lisbon. I would have the opportunity to visit Brazil and carried Southey with in my thoughts, an inspiration to another outsider making a literary journey of epic proportions. Southey showed that it could be done.